1.The mortar rounds reach long distances so they shoot them out to sea trying to get a hold on how to hit a far off target.
迫击炮的射程可以达到很远的距离，他们向海里射击，学着掌握如何打击远程目标。
2.A sloppy pass by Porto went straight to Drogba but after stepping wide of the last defender, he blasted well off target.
波尔图一次粗心大意的传球将皮球直接交给德罗巴，不过在踏过最后一位守卫后，他的猛烈射门亦只是远离目标。
3.When the ball came over , Sheva reached it first but headed off - target .
角球开出后，舍瓦碰到了皮球，只可惜打偏了。
4.Despite being off target in recent years, hurricane forecasts are closely watched by energy, insurance and commodities markets.
尽管近年来预报并不准确，但是能源业，保险业及商品市场对飓风预报相当关注。
5.Last fall, you stated that the world was off-target for meeting the Millennium Development Goal of halving hunger by the year 2015.
去年秋季，你指出在实现到2015年将饥饿人数减半这一千年发展目标方面世界未能达到指标。
6.So once the digital proofing slightly off target, you cannot adjust the printing ink volume with color.
这样一旦数码打样稍有不确，无法堵住调动印刷不朱度来跟色。
7.The team found off-target breaks in locations that were not predicted by conventional methods.
研究小组发现了用传统手段未能预测的脱靶中断。
8.But going by the latest figures, aid campaigners say, the donors will be way off target.
但是援助的倡导者说，最新的数字显示，捐助国远远达不到这个目标。
9.Thus, the selected formulation for folic acid and mAb225 is most likely to avoid off-target cell toxicity.
因此，选择叶酸和mAb225的配比很可能避免对非靶向细胞的毒性。
10.Teleport without Error. As teleport, but no off target arrival.
准确传送术：与传送术相同，不过没有误差。